There was a change with the introduction of Department emails as to how to set up Notification blocks.
Notifications are available only for departments by default.
They need to be configured.
Notifications are not available for the Lobby because the Lobby is not a department, it just looks like a department.
For Emailnotifications, you can also set an email subject line for the emails.
and in the chatbot builder: